This August was the calmest in years for U.S. stocks, but don’t expect the serenity to last; analysts traditionally chill their earnings estimates at summer’s end, which pushes up volatility.

Graphic by Bloomberg Businessweek; Data: Barclays