Open a new story, go to association text, type hed in there and save it. Go to history, it should then be available to you. Go back to Anchor story, go to Associated area, pick one of the four areas, and then select new subsidiary story the same way as always.