John C. Lechletier, Eli Lilly