Big box stores considered Band-Aid's previous cardboard bulk package to be forbidding. The new version features a set of interlocking plastic cases—and is now stocked by stores such as Costco. Mark Weiss